Sunao Na Mama (tradução)

O sol da manhã que começava a brilhar
De repente, abria silenciosamente a cortina e não percebia nada
A verdade sobre você se refletia
Olhando pelo vidro da janela, me lembrei de você

Diante das pessoas eu não queria chorar ou parecer derrotada
Isso era uma coisa importante para mim, eu pensava assim
Sozinha eu chorava a noite e mas dizia que não

* 1 Na verdade, com uma grande força
Teria sido melhor se eu fosse uma chorona
Queria ter sido sincera
Se pudesse voltar e passar os dias com você

Os suspiros que comecei a contar
De repente, os colocava no canto da mesa silenciosamente r não percebia nada
A verdade sobre você se refletia
Olhando o vazio do copo, me lembrei de você

Diante das pessoas eu não queria chorar ou parecer derrotada
Isso era uma coisa importante para mim, eu pensava assim
Sozinha eu chorava no quarto que era tão frio

* 2 Na verdade por ter uma grande tristeza
Teria sido melhor se eu fosse uma chorona
Mesmo assim eu poderia rir
Se pudéssemos nos encontrar e passar os dias juntos

Desde do dia que nos separamos
Desde o dia que comecei a mudar eu seria eu mesma
Eu agora gostaria que você e eu
Olhassemos
Para mim de uma forma sincera

* 1, * 2 repete

Sunao Na Mama (tradução)

Original

Mika Nakashima