Kiss Of Death (tradução)

Original

Mika Nakashima

Compositor: Hyde

Venha aqui ao meu lado, minha coibição desmorona
Não tenha medo de mim

Um pássaro sem voo sonhava com o céu
Este amor denso é um vermelho de tom diferente

Cobri os ouvidos ao som do bater na porta
É você batendo? Ou algum outro?

Será que seus lábios saborearão o beijo da morte?

Querido, o destino corre pelas minhas veias
Enquanto este mundo começa a se mover, amor
Quero me derreter como ninguém fez antes, querido
Então não tenha medo de mim
Beije-me agora

Quero provar você, sou um pouco estranha assim?
Mas é algo que somos incapazes de sentir sozinhos

Abraçar uns aos outros manterá nossas feridas seladas
Então vou selar sua respiração com meus lábios
Será que seus lábios saborearão o beijo da morte?

Querido, qual é esse sentimento de fusão que sinto
Das batidas do meu coração até as pontas dos meus dedos?
Venha aqui ao meu lado, minha coibição desmorona
Então não tenha medo
Beije-me agora, meu amor

Eu senti algo como um momento
Da morte junto ao seu gosto
Os seus lábios experimentaram o beijo da morte?

Querido, o destino corre pelas minhas veias
Como este mundo começa a se mover? Amor
Quero me derreter como ninguém derreteu antes, querido
Então não tenha medo de mim
Deixe-me provar você
E beije-me agora