Ichiban Kirei na Watashi wo (tradução)

Se naquela primavera não me encontrasse com você
Será que estaria enxergando as pétalas somente na cor branca?
Se nós não estivéssemos passado aquele verão juntos
Será que aquele brilho dos fogos de artifícios iriam desaparecer sem vestígio nenhum?

Aquele que me abraçou no dia em que estive mais bela foi você
O tempo querido passa e só posso sentir o destino e o agora

Se naquele outono eu poderei voltar a ser como era antes
Posso mostrar até mesmo aquelas lágrimas que deixei escorrer
Se naquele inverno eu acreditasse em você
Agora estaríamos vivendo aconchegados um ao outro?

Aquele que me abraçou no dia em que estive mais bela foi você
O destino e a pessoa chamam a memória das lágrimas que não podem ser apagadas

Ah! Você também pensa em mim?
Aquele tempo em que não poderá voltar nunca mais

Aquele que me abraçou no dia em que estive mais bela foi você
Aquele dia o meu coração estava tremendo, mas agora está transbordando

Aquele que me abraçou no dia em que estive mais bela foi você
Esse pensamento que ultrapassa o tempo, o que terá além de amor?

Ichiban Kirei na Watashi wo (tradução)

Original

Mika Nakashima